1．您如何用简单的话描述二十世纪的特点？
答：突飞猛进，难得太平。平民流的血太多了。
2．您怎样展望新的千年？
答：仍然是充满了麻烦，但又不能不抱一点希望。
3．您认为过去的这个世纪最有价值的文学作品是哪些？
答：很抱歉，我的印象中最有价值的书籍多是十九世纪的。我受见闻和主、客观条件的限制，难以开出书目。但我可以提到中国的鲁迅的《野草》，印度的泰戈尔的《吉檀迦利》，德国的海因里希·伯尔的《损害了名誉的卡杰林娜·布鲁姆》和美国的约翰·契佛的短篇小说集。
4．作家通常比别人更爱用一些辞汇，您能否举出您比旁人更爱用的十个词？
答：好心。温暖。记忆。忘却。算了。光明。谁知道呢。也许。忧愁。沉重。
5．随着通讯技术和全球化的发展，您如何认识文学的作用的变化。
答：那些只是传播方式的发展，它会影响书籍的存在方式，如光盘书籍会发展起来，那并不影响文学的本质和作用。
6．随着英语在当今世界的优势，您认为会不会对您的文学活动产生影响？
答：对我的国际交往影响极大——我至今没有停止过对于英语的学习与自我训练。对我的文学写作，影响甚微。
7．人们争论大学对文学产生着重要影响，您如何看待它们对文学的积极的或消极的影响？
答：在我们中国，大学对文学的影响远远没有传媒大。大学集中了一些教文学、学文学和评论研究文学的人，没有这些人，我们的小说家和诗人的作品就会少卖一半。
8．您最著名的文学作品是什么？（下略）
答：例如，韩国的《中央日报出版社》用韩语出版了我的小说《活动变人形》，请翻阅一下该书。
9．您认为文学在新的千年里将如何发展，即走向如何？
答：谁知道呢？
10．二十世纪开端之际，尼采说“上帝死了。”您认为，在新的千年有无可与之比较的一种形而上的说法？
答：我不知道。就是说：“我不知道。”
11．请补充您想说的别的话。
答：谢谢，再有一天就是中秋节了，祝大家快乐。
 |
